Putovanje na Bled / A trip to Bled

Ciao svima! Evo me opet u toplom Zagrebu. Kako toplom? Pa tako što sam vikend provela na predivnom Bledu, no bilo je tako zima, brrrr, da sam jedva čekala toplinu svoga grada. Vratimo se na vikend na Bledu… Prije otprilike mjesec dana moja najbolja prijateljica Iva je među onih 500 poruka koje dnevno izmijenimo, napisala kako bi baš voljela posjetiti Bled nekad. I naravno, poslati to meni je kao reći svom kućnom ljubimcu da je dobio jestivu nagradu. Uzbuđenje odmah poraste na 1000. Opće je poznato da meni ne treba ni 5 minuta nagovaranja na takve stvari. Čim čujem riječ putovanje, već sam tamo. I tako, ja izignoriram nju u prvom trenu, a u drugom već googlam najbolje ponude za vikend na Bledu. Tu počinje naša priča o putovanju. Ja sam joj poslala ponudu, ona je na prvu bila šokirana kako sam tako brzo odlučila putovati, jer ni ona nije imala u planu ići odmah, ali se isto kao i ja složila u par minuta s tim i rezervacija je potvrđena. Par tjedana poslije, evo nas na Bledu, predivnom jezeru, s predivnim i slatkim mjestima za ispijanje kave i ručanje. Sve izgleda čarobno. Osim jednog… Sve izgleda čarobno, osim vremena. Kada smo radile rezervaciju u Zagrebu je bilo 23 stupnja, da 23! Kada smo došle na Bled bilo je nevjerojatnih 7 stupnjeva. Srećom pa smo ponijele zimske jakne. No ni vrijeme nas nije spriječilo da se lijepo provedemo, posjetimo slatke dućanćiće, pojedemo ručak u restoranu s pogledom na jezero, pogledamo regatu koja se odvijala taj vikend i posjetimo obližnje Bohinjsko jezero i NP Triglav te slikamo za vas tu predivnu prirodu (hvala Iva na slikama :D). Uživajte u fotkama. Šaljem vam puno pusa. :)))

Ciao everyone! Here I am in warm Zagreb again. How is it warm? Well, the reason why Zagreb is warm is that I’ve spent the weekend on the beautiful lake of Bled, but it was sooo cold there, brrrr, that I couldn’t wait to come in my warm city. Let’s get back to the weekend on the Bled lake… About a month ago my best friend Iva has sent me, between 500 messages that we normally send in a day, that she would like to visit Bled sometimes. And of course, send that kind of things to me is same as telling your pet that he’s going to get some prize that is eatable. My excitement has reached level 1000. It is commonly known that I don’t even need 5 minutes of urging for that kind of stuff. As I hear word journey, I’m already there. And so, for one moment I ignore her, and in the second moment I already google the best offers for weekend on the Bled. Here starts our story about this journey. I sent to her the offer that I found, at first she was a little bit shocked that I decided to travel so quickly, because she wasn’t planning it instantly, but on the second taught she agreed with it in a few minutes and the reservation was confirmed. A few weeks later, here we are, on Bled, a beautiful lake with beautiful and cute places for drinking coffee and going to lunch. It all looks magical there. Except for one thing… It all looks magical except the weather. When we were confirming our reservation it was 23 C in Zagreb, yes 23! And when we came on the Bled it was unbelievable 7 C out there. Luckily we took our winter jackets with us. But not even weather stopped us to enjoy our trip, visit cute little shops, eat lunch in a beautiful restaurant with a view of the lake, see a regatta there, visit nearby lake of Bohinj and NP Triglav and take a lot of pictures of beautiful nature there (thank you Iva for making these photos :D). Enjoy the pictures. Sending you a lots of kisses. :)))

Zara sweaters & jeans
Mango coat & backpack
Puma sneakers
Daniel Wellington watch
Glasses H&M